ROSE & HEART of LOVE for MICHAEL

ENGLISH:

From now on until the 31st of May 2012 you can take part in our Donation-Project which is called "ROSE & HEART of LOVE for Michael". We are planning it for the WorldCryDay Munich 2012 and the Michael Jackson memorial.

Everyone who makes a donation of at least 10 € and transfers it to our verified bank account MJ's LEGACY, Stadtsparkasse München, Konto 1002012613, BLZ 70150000, IBAN: DE69 7015 0000 1002 0126 13,  BIC: SSKMDEMM or to our verified PayPal account (mjs-legacy@gmx.de) until the 31st of may with the subject matter „Spende/RHoLfM, Name + Address“ will take part in the „Rose&Heart-Project“ and gets a heart on a common garland/swag or ribbon/loop with his name and a rose. We will bring both to the memorial at WorldCryDay Munich on 23/06/2012 (if for some reason it is not possible or not accessible we will alternatively hang it up in the event room at the hotel "Bayerischer Hof").

In addition, you can participate in our floral arrangement for MJ and the WorldCryDay by paying another 10 €. By paying 20 € per person altogether you can be part of a flower arrangement and our event (MJ videos, music/benefit-project: tombola, auction etc.) in the hotel "Bayerischer Hof" (binding registration and payment required until the 31st of march 2012 / more in the event information). The added revenue will partially used for the care and maintenance of the memorial in Munich and will be donated to charitable organizations in honor of Michael Jackson. We would like to initiate the donations for the 25th of June 2012. As a „thank you“ the names of the donors will be placed in a raffle-pot (per 10 € DONATION one lot/ticket) and the winners will be drawn at the WorldCryDay Munich 2012 event

Besides the personal heart and the rose for MJ, you can win: 
1) 5 X each with one MJ Bracelet "CHILDREN FOUNDATION II", different colors
2) 5 X each with one MJ Button "JUSTICE 4 MICHAEL"
3) 5 X each with one MJ Button with a nice picture of MJ
4) 1 X a MJ bracelet with strass letters "I ♥ MJ"
5) 2 X each with one beautiful golden picture frame, each with a real leaf of MJ's "Neverland" and "Forest Lawn Memorial Park Glendale / Los Angeles" from August 2011

Subject to change. Errors and omissions excepted. Legal proceedings are barred. The winners will be drawn in accordance with the numeration above. The winners will be published with their first name and first letter of the last name on our website. We hope that many of you will take part in the benefit – project „ROSE & HEART of LOVE for MICHAEL“ and thus help needy children to make their little world a bit better. Together in MJ's footsteps ... Give the kids a smile:).

"Heal the world make it a better place
for you and for me and the entire human race
there are people dying if you care enough for the living
make a better place for you and for me."
(Michael Jackson „Heal the World“ on 'Dangerous', 1991)

If you have any questions, please send an email to: mjs-legacy@gmx.de

♥ It's all for LOVE ♥

MJ's Legacy Association International
Team Munich / Germany

DEUTSCH:

Ab sofort könnt ihr bis zum 31.05.2012 an unserer Rose & Herz für Michael Spenden-Aktion "ROSE & HEART of LOVE for MICHAEL" für den WorldCryDay Munich 2012 und das Michael Jackson Denkmal teilnehmen.

Jeder der eine Spende in Höhe von mindestens 10 Euro auf unser verifiziertes Bankkonto bei der Stadtsparkasse München, BLZ 701 500 00, Konto Nummer 1002012613 oder unser verifiziertes PayPal Konto: mjs-legacy@gmx.de bis zum 31.05.2012 mit dem Vermerk "SPENDE / RHoLfM, Name + Adresse" überweist, nimmt an der Rose & Herz-Aktion teil und bekommt ein Herz an einer gemeinsamen Girlande oder Schleife mit seinem Namen und eine Rose zum WorldCryDay am 23.6.2012 an die Gedenkstätte gebracht (falls aus irgendeinem Grund nicht möglich oder nicht zugängig - ersatzweise im Veranstaltungsraum im Hotel "Bayerischen Hof").

Darüber hinaus kann man sich mit weiteren 10 Euro am gemeinsamen Blumengesteck/Kranz für MJ für den WorldCryDay beteiligen und mit 20 € p.P. kann man zum Blumengesteck auch an der geschlossenen Veranstaltung (MJ´s Videos, Musik/Benefiz-Projekt: Verlosung, Versteigerung etc.) im Hotel "Bayerischer Hof" teilnehmen (verbindliche Anmeldung und Zahlung bis zum 31.3.2012 erforderlich).

Der Mehrerlös kommt teilweise der Denkmalpflege zu Gute und wird an caritative Einrichtungen zu Ehren von Michael Jackson gespendet. Die Spenden möchten wir pünktlich zum 25.6.2012 veranlassen.

Als Dankeschön kommt der Name des Spenders in einen Verlosungstopf (pro 10 Euro SPENDE einmal) und der/die Gewinner werden bei der WorldCryDay Munich 2012 Veranstaltung gezogen.

Ausser dem persönlichen Herz und eine Rose für MJ gibt es zu gewinnen:
1. 5 X je ein MJ Armband "CHILDREN FOUNDATION II" , verschiedene Farben
2. 5 X je ein MJ Button/Anstecker "JUSTICE 4 MICHAEL"
3. 5 X je ein MJ Button/Anstecker mit einem schönen Bild von MJ
4. 1 X ein MJ Armband mit Strass Buchstaben " I ♥ MJ "
5. 2 X je 1 schöner goldfarbener Bilderrahmen mit je einem echten Blatt von MJ´s "Neverland" und "Forest Lawn Memorial Park Glendale/Los Angeles" vom August 2011

Änderungen vorbehalten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner/die Gewinne werden entsprechend der o.g. Nummerierung gezogen. Die Gewinner werden mit Vornamen und dem ersten Buchstaben des Nachnamens auf unserer Homepage veröffentlicht.

Wir hoffen, dass viele von Euch das Benefiz-Projekt "ROSE & HEART of LOVE for MICHAEL  teilnehmen und damit hilfsbedürftigen Kindern ein kleines Stückchen zu einer besseren Welt verhelfen. In MJ´s Fußstapfen... Schenke den Kindern ein Lächeln :) 

Wenn Ihr noch Fragen habt, schreibt uns eine Mail an: mjs-legacy@gmx.de

♥ It´s all for LOVE ♥

MJ´s LEGACY Association International
Team Munich/Germany